lipid bilayer

基本解释

Other proteins do penetrate into and, in some cases, all the way through the lipid bilayer.
其他蛋白質則滲透到脂質雙層（膜）中，而且在某些情況下一直透過脂質雙層（膜）。
He started off with a lipid bilayer—a very thin biological membrane with a high electrical resistance.
他從磷脂雙分子層——一層非常薄的、有著高電阻的生物膜入手。一個離子通道被用來制造分子層上的小孔，然後把一個有著微弱負電荷的分子放在分子層的一側。
The kinetic study of the incorporation of exogenous ganglioside GM3 into the lipid bilayer of rabbit sarcoplasmic reticulum (SR) was carried out by trace extraction of Gls and high performance TLC.
用微量提取和高傚薄板層析方法研究了外源性神經節苷脂GM3摻入兔肌質網膜的動力學過程。

That there are other molecules in the lipid bilayer and they're important for cells getting information or getting molecules from outside.
還有一些其它分子在這個脂質雙分子層上,它們對於細胞接收信息,和接受外來分子十分重要
耶魯公開課 - 生物毉學工程探索課程節選
I mentioned a little bit that this membrane is not just lipid bilayer but there's also proteins that are inserted into the membrane.
我之前說過,這層膜不僅僅是一層脂質雙分子層,而是有很多蛋白質嵌插在膜上的
耶魯公開課 - 生物毉學工程探索課程節選
I've already mentioned many times that the lipid bilayer, the cell membrane, isn't just a lipid bilayer.
我已經講過很多遍這個脂質雙分子層了,細胞膜它不衹是一個脂質雙分子層
耶魯公開課 - 生物毉學工程探索課程節選