cash equivalent value

基本解释

Its elements are many and do not boil down to “utility” or some cash-value equivalent.
还有很多因素没有归为“使用”和一些等量的现金价值。
The demo account utilises and provides only a hypothetical (notional) credit amount that is a cash equivalent only and has no intrinsic or actual cash or other value.
示范账户仅利用和提供虚拟（名义）的贷记金额，其仅为现金等价物，并无内在或实际的现金价值或其他价值。
In a nutshell, a hedge is placed by taking a futures position opposite to the position held in the cash market, and exactly equivalent in value.
简言之，期货保值就是指在期货市场上采取和现货市场头寸方向相反，而价值完全相等的合约部位的交易。

As I recall, the medic said that after the attack, we would have around a minute (Fisher gives us a few muddled months) to extract the atropine tube, bear a stretch of arm and plunge in the tube, emptying it into our bloodstreams--the equivalent of being in cash and value.
FORBES: George Gilder Is On A Ken Fisher Kick