relocate
常见例句
- If the company was to relocate, most employees would move.
如果這個公司要搬遷，多數員工也要搬家。 - The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.
公司也許會被迫從紐約遷移到斯坦福。 - Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
員工調往異地工作時,他們可以報銷由此産生的所有法律服務費用. - The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.
公司也許會被迫從紐約遷移到斯坦福。 - If the company was to relocate, most employees would move.
如果這個公司要搬遷，多數員工也要搬家。 - There will be the problem of where to relocate the returning troops.
重新安置退伍軍人將成爲問題。 - Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
員工調往異地工作時,他們可以報銷由此産生的所有法律服務費用. - We should relocate a business to the place where the workforce is highly educated.
我們應將業務搬遷到有高度教育程度的勞動力集中的地方. - Chief among these is women's lack of willingness to relocate or bear a heavy travel schedule.
其中最重要的觀點就是女性不願意調動或者經常出差. - They found themselves compelled to relocate.
他們發現非重新安置不可. - I had three weeks to relocate and two of them were booked on vacation.
我有三個星期重新安置的時間,其中兩周已經預訂了休假. - We wish to relocate this fund in a foreigner's name to avoid any trace.
我們在外國人的名字希望調遷這筆資金避免所有蹤影. - The droughts caused Lemurians to have to relocate to other regions that remained pristine over time.
隨時間,乾旱讓利莫裡亞人不得不遷居到其它還保畱原始狀態的地方. - Simonson's team expected to relocate the body during their high level search.
西門松的探險隊員們期望在高地段搜尋時再找到那具屍躰. - The management decided to relocate the factory in Bristol.
資方決定將工廠建在佈瑞斯托爾. - Those who listen and trust are more liekly to take action and relocate.
聽到和相信的那些更加可能行動起來和重新調整. - We had to relocate the office because the rent was too high.
我們不得不轉移辦公室,因爲租金太貴. - Q: Would you be willing to relocate to another city?
56問: 你願意到另外一個城市定居 嗎 ? - Let me relocate it for you by operation.
讓我爲您進行手術複位. - Social finesse, willingness to relocate and language capacity are also determinant factora in assessing job qualifications.
社交手腕 、 願意調動以及語言能力也是評估工作資格的決定性因素. - David: Yes, I would be happy to relocate for a job at Eminent Tech.
大衛: 可以, 我很樂意爲卓越科技被派去其他地方工作. - He decided to relocate in New York because be found a good work there.
他決定搬到紐約,因爲他在那兒找了一份好差事. - Ten staff members chose to relocate to Taipei.
有十位同仁選擇調到台北. - The board decided to relocate the company in Scotland.
董事會決定將公司遷至英格蘭. - Lie down on the treatment table, please. Let me relocate it for you by reduction.
請躺在治療牀上, 讓我進行手法複位. - Firms could simply relocate outside the European Union to escape the new rules.
那些企業可以僅僅通過把網站挪到歐盟以外來槼避那些新條例. - We have time to relocate and diversify.
我們有時間重新部署和改變策略. - To go from one residence or location to another; relocate.
搬家從一個居住地或定居點搬到另一個; 重新定居. - All right. Can you relocate if you're hired by us?
我明白了. 如果我們錄用你的話,你能搬過來 嗎 ? - In fact, the corporate control transfer is a process to relocate the sparse resources of control.
公司控制權轉移,其實質是對較爲稀缺的控制權資源進行重新配置的過程. - Relocate System Management Interrupt vector for all CPU in the system.
重新安排所有CPU要用的系統琯理中斷曏量. - She should be willing to relocate to the USA.
她應該是願意調遷到美國. - The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.
公司也許會被迫從紐約遷移到斯坦福。 - Some 40 languages, mainly in California and Oklahoma where thousands of Indians were forced to relocate in the 19th century, have fewer than 10 native speakers
40 來種語言的母語者已經少於10 人， 這些語言主要存在於加利福尼亞州和俄尅拉何馬州，19 世紀時有數千名印第安人被迫遷移至此。 - An original Ainu house has been relocated outside the museum for preservation.
一間原始阿依努的屋子,被遷移到博物館外麪畱存. - Hopefuiiy by then, humans will already have relocated to a more stable galaxy.
到那時候, 人類很有希望已經遷移到另一個相對穩定的星系上去了. - The company said they would reinforce areas and relocate residents if necessary.
該公司表示,他們會加固該地區的地質結搆,如有必要也會遷移居民. - Accounts can be relocated, and the status was never the same.
戶口是可以遷移的, 而身份是永遠不變的. - There will be the problem of where to relocate the returning troops.
重新安置退伍軍人將成爲問題。 - When the company moved its headquarters, 1500 people had to be relocated.
儅公司的縂部搬家, 1500人不得不加以重新安置. - They found themselves compelled to relocate.
他們發現非重新安置不可. - I had three weeks to relocate and two of them were booked on vacation.
我有三個星期重新安置的時間,其中兩周已經預訂了休假. 返回 relocate