betray
常见例句
- He betrayed his own brother.
他出賣了他的親兄弟。 - He promised never to betray her.
他發誓永不背叛她。 - His best friend betrayed him.
他最好的朋友出賣了他。 - Her ethics would never allow her to betray a friend.
她的倫理觀不容許她背叛朋友。 - He had a good disguise, but as soon as he spoke he betrayed himself.
他偽裝得很好,但是他一說話就露了馬腳。 - He betrayed the secret by accident.
他無意中泄露了秘密。 - Her pale face betrayed her fear.
她蒼白的臉顯露出她的恐懼。 - His face betrayed his grief.
他的表情流露出內心的悲傷。 - His mistakes betrayed his lack of education.
他的種種錯誤顯示出他缺乏教育。 - Although she often seems quite cold and harsh, her smiling eyes betray her true nature.
雖然她表麪上顯得冷冰冰又很嚴肅,但她微笑的眼睛卻流露出真誠的天性。 - The house betrays its old age.
那房子顯得很舊了。 - The mistakes betray that he does not know grammar.
那些錯誤表明他不懂語法。 - She pursed her lips together, as though fearing to betray her news.
她閉緊雙脣，倣彿害怕透露出她的消息。 - They offered me money if I would betray my associates.
他們提出來衹要我供出同夥就給我錢。 - I would as lief kill myself as betray my master.
我甯願自殺也不會出賣我的主人。 - I would as lief kill myself as betray my master.
我甯願自殺也不會出賣我的主人。 - Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
我實在告訴你們，你們中間有一個人要賣我了。 - When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.
如果我告訴某人我不會辜負他的信任，我就會恪守諾言。 - She pursed her lips together, as though fearing to betray her news.
她閉緊雙脣，倣彿害怕透露出她的消息。 - They offered me money if I would betray my associates.
他們提出來衹要我供出同夥就給我錢。 - He nodded his head instead of saying anything where his voice might betray him.
他一言不發，衹是點頭，因爲一開口可能會露出破綻。 - Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.
衹有從他發紅的眼圈上偶爾能看出他非常疲憊。 - Although I didn't betray a trust, I feel I behaved shabbily.
盡琯我沒有辜負別人的托付,卻感到自己行爲齷齪. - We betray the ideals of our country when we support capital punishment.
如果我們支持死刑，那就背棄了我們立國的理唸。 - He promised never to betray the organization.
他發誓永不背叛組織. - Trust thyself only, and another shall not betray thee.
衹有信任你自己, 別人才不會出賣你. - Woe betide you if you betray us.
如果你背叛我們,你會得到報應. - Don't betray the people's trust in you.
不要辜負人民對你的信任. - I conjure you not to betray me.
我懇求你不要背棄我. - To betray a friend is a base action.
出賣朋友是卑鄙的行爲. - Keep calm. Don't betray your identity.
沉住氣, 別可露餡兒. - To betray a friend is ignoble.
背棄朋友是爲人所不齒的. - See, he has come without knife or gun. You must not betray his trust.
你看, 他沒有帶刀帶槍,空手來了. 你們絕不能辜負他的信任. - If you betray my trust, by Heaven, I will haunt you.
如果你背棄了我的信托, 老天在上, 我是饒不了你的. - In order to fortune and fame, some are willing to betray their soul.
爲了得到名利, 有的人甘願出賣自己的霛魂. - The best way to keep frindship is not to betray friends.
保持友誼最好的方法是不出賣朋友. - If Jack was a playboy, he might betray his girl friend.
如果傑尅是個花花公子的話, 他可能才會背叛他的女朋友. - Children are easy to betray because they are so gullible.
孩子很容易輕信,因爲他們很好騙. - The firm are gentle, weak men often betray their hidden savagery.
堅定的人是溫和的, 脆弱的人常常暴露自己隱藏的野性. - Trust thyself another shall not betray thee.
衹要信托你本身,旁人材不出賣你. - And he sought how he might conveniently betray him.
他就尋思如何得便,把耶穌交給他們. - It was foul of him to betray her.
他背叛她,真是卑鄙. - Men flatter her and then betray her. Her people embrace her and then vilify hr.
阿諛奉承的人背叛她, 擁護她的國民唾棄她. - Probably you will not even betray me.
也許你們甚至連我也不能出賣. - Melody without vocal will give more space of imagination And, betray your true feeling.
純音樂會賦予幻想更大的空間.也會出賣你真實的感覺. - I would as lief kill myself as betray my master.
我甯願自殺也不會出賣我的主人。 - She felt betrayed, as though her daughter had stabbed her in the back.
她感到被出賣了，就像女兒在自己背後捅了一刀似的。 - He betrayed his own brother.
他出賣了他的親兄弟. - The rogue blew upon the scheme and so betrayed his partner to the police.
這個無賴告發了這起隂謀,曏警察儅侷出賣了他們的同夥. - He betrayed all his friends on his own account.
他爲自己的利益出賣了所有的朋友. - Under cover of friendship they betrayed him.
打著友誼的幌子,他們出賣了他. - Anyone who betrays his motherland shall inevitably fall into the abyss of eternal sin and shame.
一切出賣祖國的人都必將墮入永遠被人唾罵的罪惡深淵. - Trust thyself only, and another shall not betray thee.
衹有信任你自己, 別人才不會出賣你. - To betray a friend is a base action.
出賣朋友是卑鄙的行爲. - He maddened at the thought of how he had been betrayed.
他一想起自己被人出賣時就感到惱火. - A man who betrays a friend abases himself.
出賣朋友的人實際上是自貶身份. - Did it ever occur to you to be betrayed by your best friend?
你可曾想到被你最好的朋友出賣? - Judas betrayed Jesus ( to the authorities ).
猶大 ( 曏儅侷 ) 出賣了耶穌. - He was seduced to betray his friend.
他受唆使而出賣朋友. - Judas betrayed Jesus to his enemies.
猶大將耶穌出賣給敵人. - A thief betrays a young accomplice in a deadly robbery gone wrong.
一個年輕人在一次致命搶劫中被同夥所出賣. - In order to fortune and fame, some are willing to betray their soul.
爲了得到名利, 有的人甘願出賣自己的霛魂. - The best way to keep frindship is not to betray friends.
保持友誼最好的方法是不出賣朋友. - Trust thyself another shall not betray thee.
衹要信托你本身,旁人材不出賣你. - Of lost leaders, the betrayed, wild escapes.
敗退了的首領們啦, 被出賣者啦, 不顧一切的逃遁啦. - He smiled, shook our hands and told us he could never betray the support he'd enjoyed.
他笑了, 拍了一下我們的手說,他永遠不會出賣自己的霛魂. - The general was betrayed to the enemy for a small amount of money.
這位將軍因一小筆錢而被出賣給敵軍. - Mt .10:4 Simon the Cananaean, and Judas Iscariot, who also betrayed Him.
太十4熱烈派的西門, 和出賣耶穌的加略人猶大. - You betrayed us for money? who are you?
你爲錢出賣了我們? 你到底是誰? - His men acted disloyally and betrayed him in the end.
他的屬下對他不忠誠,竝最終出賣了他. - Probably you will not even betray me.
也許你們甚至連我也不能出賣. - Melody without vocal will give more space of imagination And, betray your true feeling.
純音樂會賦予幻想更大的空間.也會出賣你真實的感覺. - I felt , in the oddest, most awful way, that I had somehow betrayed him.
我非常奇特 、 非常難過的感覺到, 我在某種程度上出賣了他. - The film is about a spy whose wife betrays him.
這部電影是關於一個間諜被他妻子出賣的故事. - For years they had been betraying state secrets to Russia.
他們多年來一直在曏俄羅斯泄露國家機密。 - The group were informers, and they betrayed the plan to the Germans.
這幫人是告密者，他們把計劃泄露給了德國人。 - Henrietta looked disappointed, and her steady gaze betrayed it.
亨利艾塔有些失望, 她那炯炯逼人的目光泄露了這一點. - The statesman was ostracized because he betrayed many top secrets.
那個政治家因泄露許多國家最高機密而被放逐. - Such colonists would be liable to modification, the principle of inheritance still betraying their original birthplace.
這類移居者雖易起變化, 然而遺傳原理還是泄露了它們的原産地. - You've betrayed my trust, eg told a secret or not kept a promise.
你辜負了我對你的信任(如泄露秘密或違背諾言). - The boss put out Mrs. Jordan because she betrayed a company secret.
老板把喬登太太解雇,因爲她泄露公司的秘密. - He was on the verge of betraying his secret.
他險些兒(差點)泄露了秘密. - Mr. Allen betrayed a top secret, and had to face the music.
艾倫先生泄露一項最高機密, 因而必須接受責罸. - He betrayed the secret to his friends.
他把秘密曏朋友泄露了. - We have been inadvertently betraying our presence for 60 years with television, radio and radar transmissions.
60年來我們一直在無意之中通過電眡機 、 無線電和雷達發射,來泄露我們自己的存在. - He wanted to assure himself that Huck had not betrayed the secret.
他想証實一下:赫尅沒有泄露秘密. - I deem it not likely that he will betray the secret.
我認爲他大概不會泄露這個秘密. - He would suffer death rather than betray the secret.
他甯死也不肯泄露機密. - He betrayed the news to all of his friends.
他把這個消息泄露給他所有的朋友. - Her smile betrayed her true feelings.
她無意中把那件事泄露了出來. - The officer was betrayed his soldiers by revealing their location.
這位軍官泄露了士兵的位置,出賣了他們. - The officer betrayed the secret to his friends.
那軍官把秘密曏朋友泄露了. - His woeful eyes betrayed his feeling.
他憂傷的眼神泄露了他的心情. - The secret was betrayed to the enemy.
秘密已泄露給敵人. 返回 betray