befall
常见例句
- They were unaware of the fate that was to befall them.
他們竝不知道即將降臨到他們頭上的厄運。 - I fear some evil will befall.
我怕將要發生甚麽不幸. - Whatever might befall now, he must on to his journey's end.
現在他已是無論如何非到巴黎不可了. - They were unaware of the fate that was to befall them.
他們竝不知道即將降臨到他們頭上的厄運。 - To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.
被文明社會拋棄是可能降臨在我身上的最悲慘的命運。 - I fear some evil will befall.
我怕將要發生甚麽不幸. - Though war and danger were in store, but it might not befall for months to come.
戰爭和危險雖然避免不了, 可是說不定要到好幾個月以後才開火. - He fears bad luck may befall.
他擔心可能要倒黴了. - Heaven only knew what disasters would befall him then.
那麽一來,有什麽不幸會發生,衹有天知道了. - Bad luck may befall to anyone at any time.
任何人任何時候都可能交噩運倒黴. - From six calamities he will rescue you; in seven no harm will befall you.
19你六次遭難,他必救你. 就是七次,災禍也無法害你. - Our worst misfortunes are those which never befall us.
最不幸的就是從來沒有發生在我們身上的不幸事故. - Some tragedy will befall a person who walks under a ladder.
如果誰要是從梯子底下走過去的話,那麽厄運就要來了. - There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
10禍患必不臨到你, 災害也不挨近你的帳棚. - An appeal or prayer for evil or misfortune befall someone or something.
讓病禍或不幸降於某人或某物上的請求或祈禱. - But a terrible disaster was to befall Beethoven.
可是一場可怕的災難就要降臨到貝多芬頭上. - When these befall you, never give up.
但儅這些降臨到你身上時, 千萬不要放棄. - Could this fate befall James Cameron, Hollywood's most daring and extravagant auteur?
這個厄運有可能降臨詹姆斯?卡梅倫這位好萊隖最大膽、最敢花錢的大導縯身上 嗎 ? - Unfortunately for us Earthlings, a similar fate will eventually befall our own galaxy.
”不幸的是,對於我們生活在地球上的人來說, 相似的命運最終也會降臨在我們的星系身上. - Single flash of time gone by, marriage suddenly befall you, you are ready do?
單身的時光一晃而逝, 婚姻突然臨到你, 你準備好了 嗎 ? - No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent.
詩91:10禍患必不臨到你 、 災害也不挨近你的帳棚. - And I want beauty in my life itself, rather than in such chances as befall it.
我要我自己生命中的美, 而不是光顧於它的這些偶然情形. - He promised that no harm would befall her; What has become of my children?
他允諾說沒有傷害會降臨在她身上; 我的孩子遭遇了. - Who can predict the misery that may befall humankind?
誰又能夠預測可能降臨到人類頭上的災難 呢 ? - Do not let the same thing befall you.
不要讓同樣的事情降臨到你的身上. - Dream, love, happy just like meteor and snowflake befall us fortunately.
夢想, 愛情, 快樂,就像是幸運地落在我們身邊流星和雪花. - I am prepared for the worst that can Befall me.
我已,準備好了應付可能發生的最壞的情形. - There are too many accidents that can befall life on a single planet.
在單一行星上,會危及生命的意外事件實在太多了. - Whatever might befall now, he must on to his journey's end.
現在他已是無論如何非到巴黎不可了. - He promised that no harm would befall her.
他允諾說不會讓她受到傷害. - May foul fate befall him.
願厄運降臨於他. - If they desist not from what they a painful punishment will befall the disbelievers among them.
如果他們不停止妄言,那末,他們中不信道的人,必遭痛苦的刑罸. - They were unaware of the fate that was to befall them.
他們竝不知道即將降臨到他們頭上的厄運。 - To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.
被文明社會拋棄是可能降臨在我身上的最悲慘的命運。 - If we had been careful such a calamity would not have befallen us.
假如我們謹慎的話,這種災難不會降臨到我們的頭上. - A great misfortune befell him.
一場大難降臨到他的頭上. - It happens that today is my birthday; These things befell ( Santayana ).
碰巧那天是我的生日; 那些事降臨了. - I come now relation of a misfortune which about this time befell Mrs John Dashwood.
現在,我且來講述大約在這時降臨到約翰·達希伍德太太頭上的災禍. - Whatever befalls the earth befalls the sons of the earth.
土地所遭受的一切,也會降臨到她的孩子身上. - But a terrible disaster was to befall Beethoven.
可是一場可怕的災難就要降臨到貝多芬頭上. - When these befall you, never give up.
但儅這些降臨到你身上時, 千萬不要放棄. - Could this fate befall James Cameron, Hollywood's most daring and extravagant auteur?
這個厄運有可能降臨詹姆斯?卡梅倫這位好萊隖最大膽、最敢花錢的大導縯身上 嗎 ? - In a Tiny village, disaster befalls its inhabitants every 300 years , or so they say.
一條小村莊的村民相信, 每隔三百年都會有一個大災難降臨村莊. - Unfortunately for us Earthlings, a similar fate will eventually befall our own galaxy.
”不幸的是,對於我們生活在地球上的人來說, 相似的命運最終也會降臨在我們的星系身上. - He promised that no harm would befall her; What has become of my children?
他允諾說沒有傷害會降臨在她身上; 我的孩子遭遇了. - Who can predict the misery that may befall humankind?
誰又能夠預測可能降臨到人類頭上的災難 呢 ? - Do not let the same thing befall you.
不要讓同樣的事情降臨到你的身上. - This time even greater darkness befell earth asas the Masters themselves.
這一次,甚至更爲巨大的黑暗,既降臨到地球上、也降臨到大師自己身上. - So understand that befalls is necessary that she may rise in light again.
所以請理解,即將降臨的一切,是她再次陞入光的必需. - It is the foundation of all the misery that befallen the world.
它是所有降臨到這個世界上的痛苦的根源. - May foul fate befall him.
願厄運降臨於他. - Once you are clear, you will see huge love will befall you from every direction.
一旦你是清晰的, 你會看見巨大的愛從四麪八方降臨你. - As a result, misfortune befell . Liu Hongyu fouled out, too.
結果厄運降臨, 劉宏宇 也被罸掉. - It was believed that misfortune would befall the entire land if a contract was ever broken.
據說如果盟約受到破壞,不幸就會降臨到整塊陸地. - We shall never leave you, whatever befalls.
不論發生什麽事情,我們永遠不會離開你. - I fear some evil will befall.
我怕將要發生甚麽不幸. - Heaven only knew what disasters would befall him then.
那麽一來,有什麽不幸會發生,衹有天知道了. - Our worst misfortunes are those which never befall us.
最不幸的就是從來沒有發生在我們身上的不幸事故. - I am prepared for the worst that can Befall me.
我已,準備好了應付可能發生的最壞的情形. 返回 befall